remouiller

remouiller

remouiller [ r(ə)muje ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1549; de re- et mouiller
1 ♦ Mouiller de nouveau. Remouiller du linge à repasser.
2 ♦ Mar. Remouiller l'ancre, et absolt remouiller : jeter de nouveau l'ancre.

● remouiller verbe transitif Mouiller de nouveau.

⇒REMOUILLER, verbe trans.
A. — 1. Mouiller à nouveau. Cécile, cherche un oreiller. Glisse-le lui sous la tête. Et remouillez-moi la serviette (DUHAMEL, Terre promise, 1934, p. 224).
2. CUIS. ,,Ajouter du consommé ou de l'eau à une sauce pour qu'elle soit moins épaisse`` (Lar. mén. 1926). Il vaut mieux la remouiller [une sauce blanche] si elle est trop épaisse (VIARD, Cuisin. impérial, 1814, p. 45).
B. — MAR. Remouiller l'ancre, absol. remouiller. Jeter l'ancre à nouveau. J'appareillai à la pointe du jour; le calme me força de remouiller pendant quelques heures (Voy. La Pérouse, t. 2, 1797, p. 40).
C. — Arg. Compromettre, impliquer dans une affaire malhonnête. Empl. pronom. Mon plan [de vie tranquille] il était rôti (...). J'allais, fatal, me remouiller pendant ce temps (SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 78).
Prononc. et Orth.:[], (il) remouille [-muj]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 remuiller « être de nouveau mouillé » (Chronique Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 31443); 1606 remouiller (NICOT); 2. 1690 mar. (FUR.). Dér. de mouiller; préf. re-.

remouiller [ʀ(ə)muje] v.
ÉTYM. 1549; de re-, et mouiller.
❖
1 V. tr. Mouiller de nouveau (qqch.). || Remouiller du linge à repasser.
2 V. intr. Mar. || Remouiller : mouiller de nouveau. || Le cargo n'était pas assez abrité en grand'rade, il a dérapé pour aller remouiller dans l'avant-port.
❖
DÉR. Remouillage.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • remouiller — Remouiller, aidez vous de Moüiller …   Thresor de la langue françoyse

  • remouiller — (re mou llé, ll mouillées) v. a. 1°   Mouiller de nouveau. Il faut remouiller ce linge 2°   Renouveler le levain. 3°   Terme de marine. Mouiller de nouveau une ancre que l on a relevée. 4°   V. n. Mouiller de nouveau au lieu où l on avait mouillé …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REMOUILLER — v. tr. Mouiller de nouveau. Il faut remouiller ce linge …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pavé — Pour les articles homonymes, voir Pavé (homonymie). Un pavé est un bloc en pierre ou en béton utilisé pour le revêtement de la chaussée. De nos jours, il est utilisé essentiellement pour des voies piétonnières ou rarement empruntées, dans des… …   Wikipédia en Français

  • Pavés — Pavé Pour les articles homonymes, voir Pavé (homonymie). Un pavé est un bloc de forme cubique ou parallélépipédique en bois, en pierre ou en béton utilisé pour le revêtement de la chaussée …   Wikipédia en Français

  • Caldo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Caldo (desambiguación). Ingredientes antes de la cocción de un caldo con abundantes verduras …   Wikipedia Español

  • mouiller — [ muje ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; moilier v. 1050; lat. pop. °molliare « amollir », de mollis « mou » I ♦ 1 ♦ Imbiber, mettre en contact avec de l eau, avec un liquide très fluide. ⇒ arroser, asperger, éclabousser, humecter, imbiber …   Encyclopédie Universelle

  • remouillage — [ʀ(ə)mujaʒ] n. m. ÉTYM. 1875; de remouiller. ❖ ♦ Techn. Opération qui consiste à mouiller de nouveau (une étoffe, etc.) …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”